Prevod od "a vi niste" do Danski


Kako koristiti "a vi niste" u rečenicama:

A vi niste bili pod velikim emocionalnim stresom, zar ne?
Og du var ikke under følelsesmæssigt stres, var du?
Mislim da ovo stvarno ne zaslužujete, praktièno sam vam zapakirao onu štenad na poklon a vi niste bili u stanju ni njih dokrajèiti.
Jeg synes ikke, I fortjener det her. Jeg serverede de unger for jer på et sølvfad, og I kunne ikke engang gøre det af med dem.
Ovo što vi govorite je klevetanje, a vi niste u poziciji da obarate moje proocene.
Det der er bagvaskelse. De kan ikke tillade Dem at betvivle min ekspertise.
A vi niste vlasnica izraza "iza ugla".
Og du ejer ikke udtrykket "lige om hjørnet".
A Vi niste, ono što oni kažu.
Og De er ikke, kvad de skriver.
A vi niste naveli štetu u izvještaj nakon inspekcije?
Men De tog ikke skaden med i Deres besigtigelsesrapport?
Evo sada je minuta do 5, a vi niste na probi.
Den er et minut i fem, og I er ikke til prøven.
Hocemo si odraditi nas posao u kavezu, gosn Tolliver gde sam bio napadnut pre neki dan, a vi niste uspeli da mi pomognete?
Skal vi gøre forretninger i buret, hr. Tolliver... hvor jeg blev angrebet forleden dag, og du ikke kom mig til undsætning?
A vi niste ni pukovnica Carter, zar ne?
Og du er ikke engang oberst Carter, er du?
Džon Dilindžer je opljackao banku za $74, 000 a vi niste uhvatili Nelsona.
John Dillinger røvede en bank for $74, 000 - imens det mislykkedes dig at anholde Nelson.
A Vi niste odgovorni za to.
Og du er ikke ansvarlig for det.
Pet cijelih godina, a vi niste krenuli naprijed?
Fem hele år, og du sagde aldrig noget?
Jenny vam je rekla da je nestao a vi niste uèinili ništa?
Jenny sagde, han var væk. - Gjorde I intet?
A vi niste vrsta èovjeka koji si uskraæuje objekt požude.
Og du er ikke typen, som viger uden om sådan et tilbud.
Ali nije hteo da ga preda, a vi niste mogli da živite sa tim.
Men han ville ikke aflevere den, og det kunne du ikke leve med.
A vi niste vidjeli da izlazim?
Så du ikke mig bakke ud?
Štapiæi biraju samo veštice, a Vi niste veštica.
Tryllestave vælger kun hekse, og De er ikke heks.
I u kolibi ste im bili zarobljenici jer su imali oružje, a vi niste.
Og I blev holdt fanget i hytten, fordi de havde nogle våben.
Prijavila sam, a vi niste ni prstom mrdnuli.
Jeg anmeldte det, og I gjorde intet ved det.
A vi niste jedan od stalnih dobavljaèa.
Og du er ikke en af vores stamgæster.
Mislim, èinjenica je, da je vaš zamenik radio sve to upravo ispred vašeg nosa, a vi niste ništa primetili.
Fakta er, at din vicesherif foretog sig alt dette lige foran næsen på dig, og du vidste intet om det.
To je bilo pre nekoliko nedelja, a vi niste nosile štikle.
Det er flere uger siden, og I havde ikke gummisko på.
A vi niste voða kakav ste bili.
Og du er ikke den leder du engang var.
Niste pijani, a Vi niste gubitnik.
Du er ikke en dranker, og ej heller en taber.
Kao što je Gerard rekao: oni su mrtvi, a vi niste.
Som Gerad siger, de er døde, du er ikke.
Bio sam tamo, gospodine, a vi niste.
Jeg var der, det var du ikke.
Ovo nisu naši momci, a vi niste ni blizu njihovog pronalaska.
Pressen har fået nys om det, men det er ikke vores mænd. I er ikke tættere på dem, vi virkelig søger efter.
Ovo je previše važno, a Vi niste hteli pregovarati s Tajnicom Durant.
Det her er for vigtigt, og du ville ikke forhandle med udenrigsminister Durant.
A vi niste u telu nego u duhu; jer Duh Božji u vama živi.
I derimod ere ikke i Kødet, men i Ånden, om ellers Guds Ånd bor i eder.
4.0328979492188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?